15:50

... и это пройдёт.
Ты меня не догонишь друг.
Как безумный в слезах примчишься.
а меня - ни здесь, ни вокруг.

Ужасающие хребты
Позади себя я воздвигну,
Чтоб меня не настигнул ты!

Постараюсь я все пути
позади себя уничтожить,-
ты меня, дружище, прости!...

Ты не сможешь остаться, друг...
Я, возможно, вернусь обратно,
а тебя - ни здесь, ни вокруг.

(с) Хуан Рамон Хименес.


@темы: Мир на кончиках пальцев..., 我愛你, Геко-Дюмовская дуализация, Mission: World (complete), Для памяти, Женщины, Личное, Медитативное, Сны

Комментарии
11.10.2008 в 15:55

Танец длится до сих пор, расписавшись по векам алой линией клинка...
Одно из моих любимых стихотворений...
11.10.2008 в 16:04

WARNING! Shoo is poisonous! Induce vomitting if ingested.
и такое бывает. знакомо.
11.10.2008 в 16:13

... и это пройдёт.
Clockwork Sister
На всякий случай скажу - это всего лишь стихотворение. Никакого подтекста или второго (третьего...) смысла я в это не вкладываю =)
Оно просто пришло и решило, что ему надо тут разместиться. Я подумал, что раз так - то ему виднее...

Лорд Ветер
Не поверишь (или наоборот) - совершенно случайно столкнулся. Оно само так =)
Нравится.
11.10.2008 в 16:19

Танец длится до сих пор, расписавшись по векам алой линией клинка...
Пришло, видимо, время.))))
11.10.2008 в 16:39

... и это пройдёт.
Лорд Ветер
ой, и не говори. Страшно. Новое меня всегда пугает =)
11.10.2008 в 17:10

Танец длится до сих пор, расписавшись по векам алой линией клинка...
А вот и не верю)))
11.10.2008 в 18:12

Sic gorgiamus allos subjectatos nunc.
*покачала одобрительно и уважительно головой*
хорошо..очень.. нравится. в мемориз
11.10.2008 в 18:21

WARNING! Shoo is poisonous! Induce vomitting if ingested.
Herr Tanno на всякий случай: это был просто комментарий, а не попытка выразить что-то суперглубинное)
11.10.2008 в 19:58

О, это стихотворение, и вдруг - целиком! Спасибо огромное.
Баррага.
11.10.2008 в 21:14

человек из толпы
С чего бы это оно тут появилось?
12.10.2008 в 00:26

... и это пройдёт.
Лорд Ветер
а зря =) У меня трясутся коленки. Но это не отменяет необходимости делать шаг. Чем раньше, етм меньше времени буду пребывать в состоянии мандража)

Nigredo-WW
спасибо, это ценное одобрение.

Clockwork Sister
:) Кажется мы друг друга прекрасно поняли)

Второй
да! не за что - наслаждайся/пользуйся =)

[Суррикаты правят Миром!]
наверное, не захотелось чтобы оно было ближе, чтобы оно стало страничкой из моей истории, а не просто плавающим вовне факом) Ну и естественно, мне захотелось им поделиться.
12.10.2008 в 00:29

И все будет происходить само собой? - изумился я. Не само собой, а само тобой, - передразнил Джуффин.
Herr Tanno, только полчаса назад я познакомился с творчеством Хуана Рамона Хименеса (и, в первую очередь, с этим стихотворением), зашел на дневники...и здесь - это. Все любопытственнее и любопытственнее.
12.10.2008 в 00:31

... и это пройдёт.
Фомо
вот, дорогое мироздание открывает еще один факт, еще один нюанс зачем я это вывесил... Почему-то вспоминается анекдот про смысл жизни (Билетик в трамвае передать). Надеюсь вам это чем-то поможет , пригодится или просто доставит пару приятных моментов.
12.10.2008 в 00:34

человек из толпы
Herr Tanno

У меня в эпиграфе просто оно... удивило...
12.10.2008 в 00:40

... и это пройдёт.
[Суррикаты правят Миром!]
О_О вот вам и ещё одна ... одно интересное совпадение... Все любопытственнее, как сказали выше)
12.10.2008 в 01:18

человек из толпы
Herr Tanno

может ты и прав...
12.10.2008 в 01:20

... и это пройдёт.
А может ... все было наоборот?
12.10.2008 в 03:07

человек из толпы
)) мне как-то все равно сейчас..
12.10.2008 в 03:09

... и это пройдёт.
Почему?
12.10.2008 в 04:11

человек из толпы
Herr Tanno

не знаю)) настроение такое..
12.10.2008 в 14:30

... и это пройдёт.
Тогда ладно =)
12.10.2008 в 15:55

маленький доморощенный тиран
вспоминала это стихотворение вчера и никак не могла третью строфу вспомнить. зашла случайно - а тут оно) спасибо))
12.10.2008 в 16:03

... и это пройдёт.
Дарина Марковна
Здорово, как одна почесавшаяся пятка, приспичившая это выложить, смогла разойтись далеко) Действительно, здорово) Рад.
12.10.2008 в 21:23

А можно вопрос. А где ты его нашел? Я просто очень интересуюсь поэзией Хименеса, но у меня в коллекции пока только = вот это стихотворение
А поиск других стихов почему-то ничего внятного не дал.
12.10.2008 в 21:57

... и это пройдёт.
Ну. Э. По запросу Яндекса вылезает много ресурсов,вот в частности либ.ру где я люблю копаться =)
lib.ru/POEZIQ/HIMENES/
13.10.2008 в 16:10

Herr Tanno, ссылку стырила, сижу изучаю.
Не знаю, почему у меня ничего не получилось :( Я, по ходу, где-то что-то упустила.
15.10.2008 в 23:46

И скорее красота стащит порядочность в омут, нежели порядочность исправит красоту.
Я у Макса Фрая 1три строчки и последние 3 строчки в книге видела. Чет как то в голове возник вопрос кто что и у кого слямзил.
16.10.2008 в 00:45

человек из толпы
BONNIE_PARKER

это стихотворение Химинеса...

во Фрае, в Наваждениях, цитируется это стихотворение и упоминается его настоящий автор...
16.10.2008 в 00:56

И скорее красота стащит порядочность в омут, нежели порядочность исправит красоту.
[Суррикаты правят Миром!]
спасибо за ответ.
16.10.2008 в 02:55

человек из толпы
BONNIE_PARKER

не за что)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии