БЫТЬ МАМОЙ
Мы сидели за ланчем, когда моя дочь как бы между делом упомянула, что она и ее муж подумывают о том, чтобы "завести полноценную семью".
- Мы тут проводим опрос общественного мнения, - сказала она в шутку. - Как думаешь, может, мне стоит обзавестись ребенком?
- Это изменит твою жизнь, - сказала я, стараясь ничем не выдавать своих эмоций.
- Я знаю
Дальше?, - отозвалась она. - И в выходные не поспишь, и в отпуск толком не съездишь.
Но это было совсем не то, что я имела в виду. Я смотрела на мою дочь, пытаясь почетче сформулировать свои слова. Я хотела, чтобы она поняла то, чему ее не научат ни на каких дородовых курсах.
Мне хотелось сказать ей, что физические раны от родов заживут очень быстро, но материнство даст ей такую кровоточащую эмоциональную рану, которая никогда не затянется. Мне хотелось предупредить ее, что впредь она уже никогда не сможет читать газету без внутреннего вопроса: "А что, если бы это случилось с моим ребенком?" Что каждая авиакатастрофа, каждый пожар будет преследовать ее. Что когда она будет смотреть на фотографии детей, умирающих с голода, она будет думать о том, что нет ничего на свете хуже смерти своего ребенка.
Я смотрела на ее отманикюренные ноготки и стильный костюм и думала о том, что как бы изысканна она ни была, материнство опустит ее на примитивный уровень медведицы, защищающей своего медвежонка. Что встревоженный крик "Мама!" заставит ее бросить без сожаления все - от суфле до самого лучшего хрустального бокала.
Мне казалось, что я должна предупредить ее, что сколько бы лет она не потратила на свою карьеру, ее карьера существенно пострадает после рождения ребенка. Она может нанять няню, но однажды она отправится на важнейшую деловую встречу, но думать она будет о сладком запахе своего ребенка. И ей потребуется вся ее сила воли, чтобы не сбежать домой просто ради того, чтобы выяснить, что с ним все в порядке.
Я хотела, чтобы моя дочь знала, что каждодневные ерундовые проблемы уже никогда не будут для нее ерундой. Что желание пятилетнего мальчика пойти в мужской туалет в "Макдоналдсе" станет огромной дилеммой. Что там, среди гремящих подносов и вопящих детей, вопросы независимости и половой пренадлежности встанет на одну чашу весов, а страх, что там, в туалете, может оказаться насильник малолетних - на другую.
Глядя на свою привлекательную дочь, я хотела сказать ей, что она может сбросить набранный при беременности вес, но она никогда не сможет сбросить с себя материнство и стать прежней. Что ее жизнь, такая важная для нее сейчас, уже не будет столь значимой после рождения ребенка. Что она забудет про себя в тот момент, когда надо будет спасти ее отпрыска, и что она научится надеятся на осуществление - о нет! не своей мечты! - мечты своих детей.
Я хотела, чтобы она знала, что шрам от кесарева сечения или растяжки будут для нее знаками чести. Что ее отношения с ее мужем изменятся и совсем не так, как она думает. Мне бы хотелось, чтобы она поняла, как сильно можно любить мужчину, который осторожно посыпает присыпкой твоего ребенка и который никогда не отказыается поиграть с ним.
Думаю, она узнает, что такое влюбиться заново по причине, которые сейчас покажутся ей совсем неромантической. Я хотела, чтобы моя дочь могла почувствовать ту связь между всеми женщинами земли, которые пытались остановить войны, преступления и вождение в пьяном виде.
Я хотела описать моей дочери чувство восторга, которое переполняет мать, когда она видит, как ее ребенок учится ездить на велосипеде. Я хотела запечатлеть для нее смех малыша, впервые дотрагивающегося до мягкой шерстки щенка или котенка. Я хотела, чтобы она почувствовала радость настолько животрепещущую, что она может причинять боль.
Удивленный взгляд моей дочери дал мне понять, что у меня на глаза навернулись слезы.
- Ты никогда не пожалеешь об этом, - сказала я наконец. Потом я дотянулась через стол до нее, сжала ее руку и мысленно помолилась за нее, за себя и за всех смертных женщин, кто посвящает себя этому самому чудесному из призваний.
(с) Джин-Лу Тринтигнант
@настроение:
Хм...
@темы:
Для памяти,
Женщины,
Цитаты
Mama, she has taught me well
Told me when I's young
Son, your life's an open book
Don't close it 'fore it's done
The brightest flame burns quickest
That's what I heard her say
A son's heart's owed to mother
But I must find my way
Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let this heart be still
"Rebel", my new last name
Wild blood in my veins
Apron strings around my neck
The mark that still remains
left home at an early age
Of what I heard was wrong
I never asked forgiveness
But when is said is done
Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let this heart be still
Never I ask of you
What never I gave
But you gave me your emptiness
I now take to my grave
Never I ask of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
I now take to my grave
So let this heart be still
Mama, now I'm coming home
I'm not all you wished of me
But a mother's love for her son
Unspoken, help me be
Oh Yeah I took your love for granted
And all the things you said to me
I need your arms to welcome me
But a cold stone's all I see
James Hetfield
а в звуковом варианте есть?)
а насчет ребеночка - рановато еще, Лешк...надо инст хотя бы закончить...у меня через год диплом...там не до беременности...а мне хочется, чтобы моя беременность в спокойной обстановке проходила...ну уж не в общественном трансорте толкаться пузом и не нервничать на экзаменах перед комиссией))
но в целом верно)
Sleepwalker , никто и не говорит, что нет трудностей. одно мытье засраной жопы чего стоит
но то, что здесь написано, оч верно)
верю... с диломом удачИ, потому как по-па) И вообще, это я подначиваю
Sleepwalker
естественно, если не усилить акценты - пройдет мимо, нужны сильные эмоции, чтобы пробить броню толстокожей повседневности...
Рыж
та не за что)
дадада. я именно об этом. много чего можно пропустить, если не поднимать взгляд выше горы неглаженных пеленок.
ты совсем куда-то пропал(
но мне кажется, что такие люди много недополучили в этой жизни. Хотя они, вероятно другого мнения.
Вот клип на неё. Тупенький, правда, но всё же...
Одна строчка зацепила, а потом просто на одном дыхании прочла.
да... откровенно другого =)
Зе Пантейру
оу. спасибо. Забыл выключить In the army now.. получился забавненький микс)
Шенайя
фуф, хорошо. Значит не зря оно тут висит)
Алинса
пожалуйста. Всенепременно рад. В общем, если пришлось к мсту - могу только радоваться и прыгать от счастья)
Lumenta
=) Харашооо)
Space.Cat
от "приторной слащавости инсенуаций беременной психованной леди" (с) ?
Понятно) тут уж как попадешь - либо в + либо в - =)
кормом для паразитов круто быть)никакой жертвенности в исходном посте нет и в помине. Просто умение видеть не только трудности, но и то, ради чего и жизни не жалко отдать.
ну... для кого-то такая одежка естественна)
я тебя тоже) как же может быть иначе?)
Ну а про отца у них же - 'Thorn Within':
Forgive me father
For I have sinned
Find me guilty of the life I feel within
When I'm branded
This mark of shame
Should I look down disgraced
Or straight ahead
And know that you must blame
I am, I am the secret
I am, I am the sin
I am, I am the guilty
And I, I am the thorn within
Forgive me father
For I have sinned
Find me guilty when true guilt is from within
So point your fingers
Point right at me
For I am shadows and will follow you
One and the same are we
I am, I am the secret
I am, I am the sin
I am, I am the guilty
And I, I am the thorn within
I do your time
I take your fall
I'm branded guilty
For us all
So point your fingers
Point right at me
For I am shadows and will follow you
One and the same are we
I am, I am your secrets
I am, I am your sin
I am, I am your guilty
And I,I am the thorn within
Я Вам объясню свою позицию, т. к. Вы процитировали мои слова из дискуссии у ~Janosh~.
Да, этот текст, с его сиропом и надрывом, вызывает у меня такую реакцию. И еще потому, что я периодически по работе общаюсь с некоторыми такими мамами. А с их (изуродованными, бывает, таким отношением и воспитанием) детьми - каждый день.
Любить своего ребенка - это чудесно. И правильно. А еще это большая ответственность и ежедневный труд. Да, рождение ребенка меняет женщину. Надеюсь, у меня будет ребенок/дети. И я не буду такой, как сегодня. Это понятно. Но - немного в другой редакции.
Тогда давайте сразу оговоримся, что это не текст "с сиропом и надрывом", а этот сироп и надрыв вы тут видете. Не больше. Так же как для меня здесь проявляется разумная нежность и чуткость к ребенку, к его душевному состоянию. Как медведица, защищающая свой выводок может показаться другим животным чрезмерно агрессивной, "надрывной" в своем стремлении, но для нее эта ситуация будет естественной и единственно разумной, так и этот текст вполне себе понимается каждым в меру своего жизненного опыта и установок.
Так что сама модель поведения не несет на себе каких-то штампов - это уже попытка каждого конкретного индивида адаптировать эту модель под себя, под свое понимание.
Стоит ли пояснять, что человек увидит/услышит ровно то, что что хочет. В частности, если он хочет считать себя ничтожным, виноватым, оскорбленным - именно это и будет сквозить для него в каждой фразе и каждом сигнале мира.
Значит, каждый понял по-своему.