... и это пройдёт.
Надо запомнить всего 5 слов, чтоыб суметь объясниться с японоговорящими людьми ^ ^:
Ти (Chi)
Дзаккэнаё! (Zakkenayo)
Тимпункампун (chinpunkanpun)
Кисама (Kisama)
Одзёсама (Ojosama)
Ти (Chi)
Дзаккэнаё! (Zakkenayo)
Тимпункампун (chinpunkanpun)
Кисама (Kisama)
Одзёсама (Ojosama)
XD
я имею в виду, нецензурщина, наверно
А почему нет?))
Solovei
ну... не совсем цензурщина))
иногда полезно знать хотя-бы спасибо)
ну или.. ахо там, бака и бу.. самые часто используемые.
а чтобы прикинуться глуховатым - нани..
или нандемо най - потипу не при делах)))
Кэцу
Синдзимаэ!
Рэйдзи!
Ама
и ещё многое-многое др)
а для чайнегов...перевод, мм?
ТигрА_РогатаЯ приблизительно так:
Ти (Chi) - черт
Дзаккэнаё! (Zakkenayo) - иди на ***
Тимпункампун (chinpunkanpun) - ничо не знаю
Кисама (Kisama) - оскорбление.. не наю как точно перевести
Одзёсама (Ojosama) - что-то наподобие наших мажорных девиц. тоже типа обидно
ахо - придурок
бака - дурак
бу - матерная приставка ^____^
нани - что?
[i]нандемо най[i] - ничего
[Клерик] ну тут именно в контексте.. скажем.. говоришь ты японцу:
- дзаккэнаё!
он тебе:
- нани?
а ты:
- нандемо най..
^__________________^
[Клерик]
да-да, спасибо тебе большое за помощь))) Буду иметь ввиду.
Shoo!
м... А для чайнегов?
Да не, все супер - и правда спасибо)))
обратись к специалисту))
к Фейка, например
окей, спасибо)
а chi лучше заменить на kusou, так емоциональнее.
конечно хватит, если хочется получить в голову.)
почему именно в голову?
ну ладно, куда быстрее дотянуться можно.)
Shoo! ах, вы ошиблись!!!!!)
но не думаю, что если не адресовать как следует, то можно получить в табло....
)))))))))))))))))))))))))))))))
Shoo!