Сегодня я смог сказать (понять): не "этот человек ***", а "он может быть достаточно тяжел в общении + сволочь; но он хороший профессионал". Отделил теплое от мягкого. Фуф. Вспотел, как будто полдня греб против течения.

UPD (от 28.07.09): И пришлось мне это понимать еще неоднократно.